Matrix 6 Keyboard issue

Definitely could be a damaged trace on that board. If you have a meter with a continuity tester (beeps when you have continuity), then you can test each trace from solder point to solder point and determine if one (or more) are faulty. If there is a broken trace, you can then use some wire to repair it - the easiest way is to jumper between the solder points.